PrimaMedia, 7 октября. Выездные сессии Международного форума "Литературные мосты: навстречу друг другу" (16+) пройдут 12-13 октября в рамках программы "Недели международного сотрудничества и обмена" (16+) в Чанчуньском государственном университете, сообщает ИА PrimaMedia. Российская делегация писателей, издателей, журналистов и филологов примет участие в серии меэстрановых диалогов, круглых столов и творческих встреч.
Напомним, что Международный форум "Литературные мосты: навстречу друг другу" с 2023 года проводится в рамках международной программы фестиваля "Литература Тихоокеанской России" (12+, "ЛиТР"). За время проведения форума делегации российских писателей, издателей и журналистов наладили и укрепили плодотворные связи с литературными и филологическими сообществами Китайской Народной Республики, Республики Корея, Вьетнама и Монголии. Главная цель российских участников международных форумов — популяризация русского языка и литературы в странах АТР и Восточной Азии.
"Перекрестные издания и связи с университетами": итоги российско-китайского литературного форума Главное о IV Международном форуме "Литературные мосты: навстречу друг другу"
В этом году в выездных сессиях форума "Литературные мосты: навстречу друг другу" в китайском Чанчуне примут участие писатель Василий Авченко, писатель Олег Вороной, шеф-редактор издательства "МОЛОДОСТЬ", автор издательства "РИПОЛ классик" Антон Мамон, писатель Ильдар Абузяров, собственный корреспондент МИА "Россия сегодня" (16+) в Пекине, специалист по российско-китайским отношениям Евгений Загребнов, куратор Общероссийской литературной премии "Дальний Восток" им. В.К. Арсеньева (16+) Роман Косыгин, российский медиаменеджер, журналист и общественный деятель, председатель Приморского отделения Союза журналистов России Виктор Суханов, заместитель председателя Приморского отделения Союза журналистов России Елена Ардальянова, доцент кафедры китайской филологии МГУ им. Ломоносова, переводчик современной китайской литературы Мария Семенюк.
— Традиционный международный культурный обмен зачастую остаётся в рамках модели "приглашения к себе" — приглашаются иностранные писатели, проводятся лекции и выставки. У этой формы, безусловно, есть своя ценность. Но "Литературные мосты" выбрали иной путь — "выйти за пределы", привезти русскую литературу непосредственно в университетские аудитории стран АТР, к тем молодым людям, которые изучают русский язык и в будущем станут посланниками культурного диалога, — прокомментировал предстоящее межстрановое мероприятие председатель ПКО СЖР Виктор Суханов.
Как сообщили ИА PrimaMedia в оргкомитете форума "Литературные мосты: навстречу друг другу", 12 октября участники российской делегации примут участие в торжественном открытии и пленарном заседании форума российских и китайских писателей в рамках "Недели международного сотрудничества и обмена". В тот же день состоятся объявление результатов и церемония награждения конкурса перевода, а также круглые столы с участием членов российской делегации. 13 октября программу выездных сессий продолжит ряд месжстрановых диалогов и встреч с китайскими писателями, филолгами-русистами и поклонниками русской литературы.
